Mordida de Animal  
Volver al Indice

 
¿Lo siguiente describe sus síntomas?

Haga ‘click’ en la imagen para obtener más información
Laceración en el brazo (mordedura de perro)
Laceración en el brazo (mordedura de perro)

Arañazos de gato
Arañazos de gato

Definición de los síntomas
  • Herida por mordedura o arañazo de un animal domesticado o de un animal de granja o salvaje

Información General

  • Las mordeduras de animales usualmente necesitan ser atendidas por un médico porque toda mordida está contaminada con saliva y son propensas a infección.
  • Si aparece cualquier enrojecimiento alrededor de la lesión en los primeros 4 días después de la mordida del animal, por lo regular esto quiere decir que la mordida se ha infectado.
  • Mordeduras en las manos tienen más riesgo de complicaciones

Tipos de Heridas

  • Moretones. No hay perforación de la piel. No hay riesgo de infección.
  • Escoriación o Rasguño: El riesgo de infección es bajo. No se necesita administrar antibióticos para prevenir la infección.
  • Laceración: Un nivel intermedio de contraer infección. Limpiar e irrigar la herida puede ayudar a prevenir la infección al desprender las bacterias de la herida. Algunas veces es necesario limpiar las costras alrededor de la herida. Tal vez se necesiten los antibióticos para prevenir la infección.
  • Herida de Punción. Un nivel intermedio de contraer infección. Las heridas de punción ocasionadas por la mordida de gato son muy fáciles de infectarse; muchos médicos recetan antibióticos para las mordidas de gato.

Tipos de Mordidas de Animal

  • Mordidas de animales salvajes que pueden transmitir rabia: La rabia es una enfermedad fatal. Las mordeduras o arañazos de un murciélago, zorrillo, mapache, zorro, coyote o de algún otro animal carnívoro son particularmente peligrosas. Estos animales pueden transmitir la rabia aun cuando ellos no tengan los síntomas. Los murciélagos transmiten la rabia sin que dejen una marca visible de la mordedura.
  • Mordeduras de animales salvajes pequeños: Conejos y roedores pequeños (como ardillas, el ratón, las ratas, las ardillas listadas) raramente se infectan de rabia y no se ha registrado que la transmitan a los humanos. A veces éstas mordeduras pueden infectarse.
  • Mordeduras de Animales Domesticados Grandes: La mayoría de las mordeduras de mascotas vienen de los perros o los gatos. Las mordidas de animales domésticos como los caballos se pueden atender siguiendo estas indicaciones. El principal riesgo de las mordeduras de los animales domesticados es una infección grave en la herida. Las mordeduras de gato se infectan más frecuente que las de un perro. Las heridas causadas por las uñas de gato son tratadas de la misma forma que las heridas por mordedura, ya que están contaminadas con saliva. Las mordeduras de cerdos domesticados o de primates también corren un riesgo alto de que la herida se infecte. Las mordeduras en las manos o en los pies tienen un mayor riesgo de infección que las mordeduras a otras partes del cuerpo.
  • Mordeduras de Animales Domesticados Pequeños que Viven en el Interior de las Casas: Los animales pequeños de interior (el jerbo, los hámsters, el cobayo, el ratón blanco, las ratas, etc.) no tienen el riesgo de transmitir la rabia. No es necesario que un médico vea las heridas punzantes de estos animales. Hay solamente un pequeño riesgo de desarrollar una infección en la herida. (Razón: la tasa de infección de la herida es baja porque las mordidas con frecuencia no penetran la dermis)

Animales Salvajes Con Riesgo de Transmitir la RABIA

  • El murciélago, el zorrillo, racoon, la zorra y el coyote
  • Cualquier otro animal salvaje

Mascotas Con Alto Riesgo de Transmitir la RABIA:

  • Las mascotas callejeras o abandonadas, enfermas o sin vacunar Y que viven en comunidades donde la rabia es común. Consulte al Departamento de Salud local sobre el riesgo de rabia en su comunidad.
  • Perros y gatos en los países en desarrollo.
  • Una mordida no provocada.
Primeros Auxilios:

Consejo de PRIMEROS AUXILIOS para Sangrado: Aplique presión directa a la herida completa con una toalla limpia.

Consejo de PRIMEROS AUXILIOS para toda Mordida y Rasguño: Limpie toda herida de mordida o rasguño con jabón y agua tibia.

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame Al 911 Ahora (pudiera necesitar de una ambulancia), Si
  • Hay sangrado profuso que no se pueda parar (vea Primeros Auxilios)
Llame A Su Médico Ahora (día o noche), Si
  • Usted cree que tiene una lesión seria
  • El sangrado continúa después de 10 minutos de aplicar presión directa (continúe aplicando presión hasta que el médico lo vea)
  • Hay alguna perforación de la piel (e.g., cortada, punción o rasguño) causada por un animal salvaje
  • Hay alguna perforación de la piel (e.g. cortada, punción, o rasguño) causada por la mordida de un mono
  • Hay alguna perforación de la piel (e.g. cortada, punción o rasguño) causada por un animal que pudiera transmitir rabia
  • Hay alguna perforación de la piel (e.g. cortada, punción, o rasguño) causada por un mascota (e.g. perro o gato)
    EXCEPTO: rasguños superficiales que no penetraron la piel o pequeñitas heridas por punción.
  • Hay heridas por punción (perforación a través de la piel) causadas por un gato (dientes o uñas)
  • NOTA: Para toda mordida nueva, vea Primeros Auxilios
  • La mordedura se ve infectada (enrojecimiento, hinchazón, calor, sensibilidad al tacto o vetas rojas)
Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si
  • Usted cree que un médico necesita verlo
  • Su última vacuna del tétanos tiene más de 10 años
  • Sospecha que ha habido algún contacto con murciélago (e.g. se encontró un murciélago en la recámara de un adulto) y sin marca de mordedura
Atiéndase Usted Misma En Casa, Si
  • Tiene una herida por punción pequeñita o arañazo superficial (EXCEPTO: una herida por punción de gato)
  • Tiene una mordedura que no perforó la piel (e.g. sólo hay un moretón)
CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA

Cortadas, Punciónes, y Rasguños Leves
  1. Sangrado: Para cualquier sangrado, aplique presión continua por 10 minutos.

  2. Limpieza: Lave todas las heridas inmediatamente con agua y jabón por 5 minutos. Frote la herida lo suficiente para que brote de nuevo un poco de sangrado. Después, enjuague vigorosamente con agua que corra de una llave por unos minutos (Razón: se puede prevenir muchas infecciones de la herida.)
  3. Ungüento Antibiótico: Aplique un ungüento antibiótico (p. ejem. Neosporin, Bacitracin) a la mordedura 3 veces al día por tres días.
  4. Limpieza: Lave todas las heridas con jabón  y agua durante 5 minutos. Talle la herida hasta causar de nuevo un sangrado leve. También, enjuague vigorosamente bajo la llave del agua por algunos minutos (Razón: puede prevenir muchas infecciones de la herida)

  5. Llame a Su Médico Si:
    • La herida comienza a verse infectada (enrojecimiento, hinchazón, está caliente, dolor al tocarla, o estrías rojas)
    • Usted empeora
Moretones Leves
  1. Tratamiento de Moretones:

    • Compresas Frías por las Primeras 48 Horas:para moretones o hinchazón, aplique al área compresas frías o una bolsa de hielo (envuelta en una toalla húmeda) durante 20 minutos. Después de una hora, repita el proceso y luego según lo necesite por las primeras 48 horas después de la lesión (Razón: para reducir el moretón, la hinchazón y el dolor).
    • Compresas Calientes en el Área durante las primeras 48 horas: Durante 48 horas aplique un trapo húmedo y caliente o una compresa caliente durante 10 minutos tres veces al día para absorber la sangre.
  2. Medicinas Para el Dolor:

    • Para alivio del dolor, tome  acetaminófeno, ibuprofeno o naproxeno.

    Acetaminófeno (Tylenol):

    • Tome 650 mg, vía oral, cada 4-6 horas. Una tableta de Tylenol de Potencia Regular (Regular Strength) contiene 325 mg.
    • Otra opción es tomar 1,000 mg cada 8 horas.  Cada tableta de Tylenol de Potencia Máxima obtenida sin receta, (Extra Strength) contiene 500 mg.
    • La dosis máxima permitida al día es de 3,000 mg.

    Ibuprofeno (Motrin, Advil):

    • Tome 400 mg, vía oral, cada 6 horas.
    • Otra opción es tomar 600 mg por vía oral, cada 8 horas.
    • Tome la cantidad mínima necesaria para mejorar su dolor.

    Naproxeno (Aleve):

    • Tome de 250 a 500 mg por vía oral cada 12 horas.
    • Tome la cantidad mínima necesaria para mejorar su dolor.

    Información Adicional:

    • Para personas mayores de 65 años, el acetaminófeno es más seguro que el ibuprofeno o el naproxeno. Muchos medicamentos recetados y también muchos que se venden sin receta contienen acetaminófeno. Es posible que se encuentre como ingrediente de alguna otra medicina que esté tomando; de manera que debe tener cuidado para no sobredosificarse ya que una sobredosis de acetaminófeno puede dañar el hígado. 
    • PRECAUCIÓN: No tome acetaminofina si tiene una enfermedad del hígado.
    • PRECAUCIÓN: No tome ibuprofén o naproxeno si tiene problemas estomacales, enfermedad del riñón, está embarazada, o su médico le ha indicado evitar este tipo de medicamento antiinflamatorio. No tome ibuprofen o naproxeno por más de 7 días sin consultar a su médico.
    • Antes de usar cualquier medicamento, lea las instrucciones incluidas en el empaquetado.
  3. El curso esperado: La mayoría de los arañazos, raspaduras y otras mordeduras menores cicatrizan bien de 3 a 5 días.
Quien Debe Llamar al Centro de Control de Animales
  1. En Canadá – Contacto con el Departamento de Salud Pública:
    • Cualquier mordida de animal (o cualquier contacto con un animal) que pueda transmitir la rabia, debe ser reportada al Departamento de Salud Pública.
    • Si acude al departamento de urgencias o consulta a un doctor, ellos se encargarán de llamar al Departamento de Salud Pública Local.
    • En caso contrario, usted deberá contactar al Departamento de Salud Pública del área donde ocurrió la mordida.
  2. En los Estados Unidos – Contacto con el Departamento de Control de Animales:
    • Cualquier mordida de animal (o cualquier contacto con un animal) que pueda transmitir la rabia) debe ser reportada al Centro de Control de Animales.
    • Si acude al departamento de urgencias o va a consultar un doctor, ellos se comunicarán con el Centro de Control de Animales.
    • En caso contrario, usted deberá comunicarse con el Centro de Control de Animales en el condado donde ocurrió la mordida.
A Donde Reportar los Animales Salvajes o que Anden Sueltos
  1. En Canadá: Puede reportar el animal a las autoridades médicas locales y al veterinario más cercano del departamento CFIA.
  2. En los Estados Unidos: Puede reportar el animal a cualquier centro de control de animales de su condado

Y recuerde, llame a su médico si ústed desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su Médico".

Disclaimer: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.


Author and Senior Reviewer: David A. Thompson, M.D.

Last Reviewed: 11/18/2011

Last Revised: 11/23/2011

Content Set: Adult HouseCalls Symptom Checker

Copyright 2000-2012. Self Care Decisions LLC; LMS, Inc.