Urticaria  
Volver al Indice

 
¿Lo siguiente describe sus síntomas?

Haga ‘click’ en la imagen para obtener más información
Urticaria en la espalda
Urticaria en la espalda

Urticaria en el abdomen
Urticaria en el abdomen

Definición de los síntomas
  • Parches o chicónes hinchadas con comezón y pequeñas protuberancias que aparecen de repente
  • La localización, tamaño y forma de las ronchas cambian rápida y repetidamente; Cualquier parche por lo general dura solo unas horas y después se desvanece.
  • El tamaño de las pápulas varía de ½ pulgada a varias pulgadas de lado a lado.
  • En la población blanca y en los individuos con el tono de piel más claro, la urticaria aparece de color rozada o roja y pálida en el área central.

General

  • A una reacción alérgica se le da el término médico de "urticaria".
  • A menudo la urticaria se debe a una reacción alérgica en la piel a algo que el paciente comió, tocó o que de alguna otra manera estuvo en contacto. Las ronchas no son contagiosas.
  • Por lo general, la urticaria va y viene de varios días a una semana. Algunas veces pueden reaparecer unas semanas o meses después. Algunas personas tienen "urticaria crónica" y los síntomas pueden estar presentes intermitentemente por varios meses.

Causas de la Urticaria

  • Localizada: Las urticarias localizadas se deben generalmente al contacto de la piel con plantas, polen, comida, un producto químico o la saliva de mascotas. Los pacientes que tienen ronchas localizadas presentes al acariciar la piel firmemente se les denomina dermografismo. Las ronchas localizadas no son causadas por drogas, infección o comidas. La urticaria localizada generalmente se resuelve en menos de 4 horas.
  • Esparcida: La urticaria esparcida puede ser una reacción alérgica a comida, cosméticos, medicamentos, picadura de insectos u otras sustancias. Algunas veces la urticaria esparcida aparece después de una infección viral. El estres puede provocar o empeorar las ronchas. A menudo no se encuentra la causa.

Definiciones

  • Reaccion Anafiláctica: Anafilaxis es una reacción alérgica seria que se presenta repentínamente y puede causar la muerte.
  • Reacción Alérgica Severa: Cualquier síntoma asociada aparte de las de la piel: lengua hinchada, falta de aliento, síncope, dolor abdominal.
  • Ronchas Localizadas: Las ronchas están en una sola parte del cuerpo.
  • Ronchas Esparcidas: Las ronchas están en múltiples (2 o más) áreas del cuerpo.

Si no, consulte estos temas:

 


CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame Al 911 Ahora (pudiera necesitar de una ambulancia), Si
  • Tiene dificultad para despertarse o actúa confuso
  • Tiene dificultad para respirar o tiene sibilancia
  • Está muy débil (no puede pararse)
  • Tiene hinchazón de la lengua de inicio repentino
  • Tiene ronquera o tos de inicio repentino
  • En el pasado su vida estuvo en peligro por una reacción alérgica (anafilaxis) a una sustancia similar (p. ejem., comida, mordedura/picadura de insecto, químico, etc.) y la urticaria se presenta en menos de 2 horas
Llame A Su Médico Ahora (día o noche), Si
  • Se siente débil o muy enferma
  • La urticaria empieza después de una picadura de abeja, después de haber tomado un alimento no común o un medicamento al que no había tenido reacciones previas
Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si
  • Usted cree que un médico necesita verlo
  • La urticaria interfiere con la escuela o actividades cotidianas después de tomar un antihistamínico (p. ejem. Claritin, Benadril) cada 6 horas por más de 24 horas
  • Tiene fiebre, dolor abdominal y presenta hinchazón de la articulación
  • La urticaria empeora y ha estado tomando medicinas esteroidales durante 24 horas (como prednisona recetada por el doctor)
Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
  • La urticaria persiste más de 1 semana
  • Tiene una urticaria sin una explicación que ocurrió 3 o más veces durante el año pasado
Atiéndase Usted Misma En Casa, Si
  • Tiene una urticaria sin complicaciones y no cree que un médico necesite verlo
CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LA URTICARIA

Ronchas Provocadas por la Comida
  1. Ronchas Debido a la Comida:
    • Las comidas pueden causar ronchas transitorias, especialmente alrededor de la boca.
    • Algunas son alergias leves a la comida; otras pueden ocurrir en cualquier persona (p. ejem., con fresas).
    • Las ronchas debido a la comida normalmente desaparecen dentro de 6 horas.
  2. Antihistamina (p. ejem., Benadryl) para Ronchas de la Comida:
    • Una o dos dosis de un antihistamínica pueden acelerar que se desvanezca éste tipo de roncha.
    • Benadaryl (diphenydramina) es una antihistamina. La dosis en adultos es de 25-50 mg. Si las ronchas todavía están presentes después de 6 horas, repita el Benadryl.
    • Si el Benadryl no está disponible, use cualquier medicamento para fiebre de heno o para gripa que contenga antihistamina. Ejemplos de otros athihistaminas son chlorpheniramina (Chlortrimeton, Chlor-tripolon) y loratadine (Claritin, Alavert). Loratadine es de los nuevos (segunda generación) antihistamínicos y causa menos somnolencia que la difenhydramina.
    • PRECAUCIÓN: Este tipo de medicamento puede causar somnolencia. No beba alcohol, no conduzca, ni opere alguna máquina peligrosa mientras esté tomando antihistimínicos.
    • Lea cuidadosamente las instrucciones del paquete de todos los medicamentos que tome.
  3. Prevención: En el futuro, evite cualquier comida que usted cree que le provocó las ronchas.
  4. Llame a Su Médico Si:
    • Las ronchas severas o comezón severo persiste por más de 24 horas a pesar de que toma un antihistamina (p. ejem., Benadryl).
    • Usted empeora.
Ronchas Localizadas
  1. Ronchas Localizadas:
    • Para ronchas localizadas, lave la piel expuesta con agua y jabón.
    • Si tiene comezón, dele masage al área con un trapo frío o hielo.
    • Las ronchas localizadas normalmente desaparecen en unas horas y no necesitan tratamiento con un antihistamínico oral (p. ejem., Benadryl).
  2. Crema Hidrocortisona para La Comezón:
    • La crema hidrocortisona aplicada al área de la picadura 4 veces al día también puede ayudar a reducir comezón. Usela por varios días, hasta que la comezón sea leve.
    • Disponible sin receta en los Estados Unidos como crema al 0.5% y 1%.
    • Disponible sin receta en Canadá como crema al 0.5%.
  3. Prevención: Si usted cree que una substancia le causa ronchas, evite la substancia.
  4. Llame a Su Médico Si:
    • Las ronchas severas o comezón severa persisten por más de 24 horas a pesar de que toma una antihistamina (p. ejem., Benadryl).
    • Las ronchas duran más de 1 semana.
    • Usted empeora.
Ronchas Esparcidas
  1. Ronchas Esparcidas:
    • Quite los alérgenos. Si las ronchas esparcidas se deben a pólenes o contacto con animales, asegúrese de tomarse un baño o una ducha. Cambie la ropa.
    • Tome un baño frío por 10 minutos para aliviar la comezón. Frote las áreas de más comezón con un cubo de hielo por 10 minutos.
    • Las ronchas por lo normal se van y vienen por 3 a 4 días, luego desaparecen.
  2. Antihistamina (p. ejem., Claritin) para las Ronchas Esparcidas:
    • Tome una antihistamina como la loratadine (p. ejem., Claritin, Alavert) para ronchas esparcidas que provocan comezón. La dósis de loratadine en adultos es de 10 mg por vía oral una vez al día. Continúe los antihistamínicos hasta que las ronchas se han desaparecido por 24 horas.
    • Loratadine es de los antihistamínicos más nuevos (segunda generación) y causa menos somnolencia que el diphenhydramine (Benadryl) o Chlorpheniramine (Chlortrimetron).
    • PRECAUCIÓN: Los antihistamínicos pueden causar somnolencia. No ingiera alcohol, ni conduzca o maneje maquinaria peligrosa mientras esté tomando los antihistamínicos.
    • Lea cuidadosamente las instrucciones del paquete de todos los medicamento que tome.
  3. Contagio: Las ronchas no son contagiosas. Usted puede regresar al trabajo o a la escuela si las ronchas no interfieren con actividades normales.
  4. Prevención: Si usted identifica una substancia que le causa ronchas, trate de evitar esa substancia en el futuro.
  5. Llame a Su Médico Si:
    • Las ronchas severas o comezón severa persisten por más de 24 horas a pesar de que toma una antihistamina (p. ejem., Benadryl).
    • Las ronchas duran más de 1 semana.
    • Usted empeora.

Y recuerde, llame a su médico si ústed desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su Médico".

Disclaimer: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.


Author and Senior Reviewer: David A. Thompson, M.D.

Last Reviewed: 9/15/2011

Last Revised: 8/1/2010

Content Set: Adult HouseCalls Symptom Checker

Copyright 2000-2012. Self Care Decisions LLC; LMS, Inc.