Lesión de La Nariz  
Volver al Indice

 
¿Lo siguiente describe sus síntomas?

Definición de los síntomas
  • Lesiones en el interior o exterior de la nariz

Tipos de lesiones de la nariz

  • Sangrado de nariz sin una fractura
  • Hinchazón y magulladura de la nariz sin una fractura
  • Coágulo sanguíneo del tabique de la nariz
  • Fractura de la nariz: Las fracturas de la nariz severas (p. ejem. nariz chueca) son normalmente corregidas el mismo día en la sala de operaciones. La mayoría de las fracturas leves no son reparadas hasta 5 ó 7 días después de la lesión.

Si no, consulte estos temas:

Primeros Auxilios:

Consejo de PRIMEROS AUXILIOS para Sangrado: Aplique presión directa a la herida completa con una toalla limpia.

Consejos de PRIMEROS AUXILIOS para Sangrado de la Nariz:

  • Firmemente apriete la nariz cerrada, poniendo su pulgar y dedo índice sobre cada lado de la porción baja de la nariz. Apriete la nariz cerrada por 10-15 minutos.
  • Acomódese ligeramente hacia el frente; esto previene que la sangre le entre a la garganta.

Consejo de PRIMEROS AUXILIOS para Objetos Penetrantes: Si el objeto penetrante todavía está en su lugar, no lo despegue (Razón: al despegarlo puede incrementar sangrado).

Consejo de PRIMEROS AUXILIOS para Shock: Acuéstese con los pies elevados.

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame Al 911 Ahora (pudiera necesitar de una ambulancia), Si
  • Está inconsciente
  • Hay sangrado profuso que no se pueda parar
  • Se desmayó o está demasiado débil para parase después de haber perdido mucha sangre
Llame A Su Médico Ahora (día o noche), Si
  • Usted cree que tiene una lesión seria
  • El sangrado de la nariz no para después de 20 minutos de aplicar presión a las fosas nasales cerradas
  • La piel tiene una hendidura o abertura y es posible que necesite puntadas
  • La nariz está muy deformada o chueca
  • Hay un goteo de fluido acuoso de la nariz o el oído
  • La respiración a través de la nariz está bloqueada en uno o ambos lados
  • La piel está negra o amoratada alrededor de los ojos
Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si
  • Usted cree que un médico necesita verlo
  • La forma de la nariz no ha regresado a su estado normal después de 5 días
  • La punta de la nariz está muy sensible al tacto
  • No ha tenido un refuerzo contra el tétanos en más de 10 años (5 años para cortadas sucias y raspadas)
Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
Atiéndase Usted Misma En Casa, Si
  • Tiene una lesión en la nariz leve y no cree necesario que un médico lo vea
CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA UNA LESIÓN DE LA NARIZ LEVE

  1. Tratamiento para Cortadas Superficiales y Raspaduras (abrasiones):
    • Aplique presión directa con una gasa estéril o un paño de tela limpio por 10 minutos para parar el sangrado
    • Lave la herida con agua y jabón por 5 minutos.
    • Aplique una crema antibiótica. Cubra los raspones grandes con una curita o con una gasa. Cámbielas diariamente.
  2. Tratamiento para la Hinchazón o Moretón con la Piel Intacta:
    • Aplique una compresa fría o una compresa de hielo (envuélvala con una toalla húmeda) al área por 20 minutos, cada hora por 4 horas consecutivas.
    • Después de 48 horas de la lesión, aplique calor local por 10 minutos, 3 veces al día para ayudar a que la sangre se reabsorba.
  3. Sangrado de Nariz:
    • Ponga su dedo pulgar y el índice sobre ambos lados de la nariz en la parte baja y suave.
    • Presione con firmeza las fosas nasales por 10-15 minutos.
  4. Inquietudes Acerca de una Nariz Fracturada:
    • No siempre que la nariz está hinchada significa que tiene fractura.
    • Aun si la nariz está fracturada, en la mayoría de los casos el único tratamiento necesario es hielo y medicina para dolor.
    • Una cirugía para sanar la nariz solamente es necesaria si está muy deforme. La hinchazón interfiere con el diagnóstico y el tratamiento. Se acostumbra retrasar la corrección hasta que se deshinche.
    • Una vez que la hinchazón desaparece (día 5 ó 7) observar la nariz es la mejor manera de decidir si realmente está fracturada.
    • Generalmente las radiografías no son muy útiles porque: 1)Las fracturas leves son tratadas igula que los moretones, y 2) no muestran las lesiones al cartílago (la mayor parte de la nariz es cartílago.)
  5. Medicina Para el Dolor:

    • Para alivio del dolor, tome acetaminófeno.

    Acetaminófeno (Tylenol):

    • Tome 650 mg, vía oral, cada 4-6 horas. Una tableta de Tylenol de Potencia Regular (Regular Strength) contiene 325 mg.
    • Otra opción es tomar 1,000 mg cada 8 horas.  Cada tableta de Tylenol de Potencia Máxima obtenida sin receta, (Extra Strength) contiene 500 mg.
    • La dosis máxima permitida al día es de 3,000 mg.

    Información Adicional:

    • Muchos medicamentos recetados y también muchos que se venden sin receta contienen acetaminófeno. Es posible que se encuentre como ingrediente de alguna otra medicina que esté tomando; de manera que debe tener cuidado para no sobredosificarse ya que una sobredosis de acetaminófeno puede dañar el hígado. 
    • PRECAUCIÓN: No tome acetaminofina si tiene una enfermedad del hígado.
    • Antes de usar cualquier medicamento, lea las instrucciones incluidas en el empaquetado.
  6. Llame a Su Médico Si:
    • El dolor se vuelve severo
    • La forma de la nariz no ha regresado a su forma normal después de 5 días
    • Hay signos de infección (secreción amarilla, aumento de dolor al tacto o fiebre)
    • Usted empeora

Y recuerde, llame a su médico si ústed desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su Médico".

Disclaimer: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.


Author and Senior Reviewer: David A. Thompson, M.D.

Last Reviewed: 11/18/2011

Last Revised: 11/20/2011

Content Set: Adult HouseCalls Symptom Checker

Copyright 2000-2012. Self Care Decisions LLC; LMS, Inc.