Mordida de Animal o de Humano  
Volver al Indice

 
¿Este describe el síntoma de su hijo?

Haga ‘click’ en la imagen para obtener más información
Arañazos de gato
Arañazos de gato

Definición de los síntomas
  • Herida por mordida o arañazo de un animal domesticado, de granja, o salvaje
  • Mordida de un niño(a) o de un adulto

Riesgo de Mordeduras

  • Mordeduras de humanos o animales usualmente necesitan ser atendidas por un médico porque todas están contaminadas con saliva y son propensas a infección

Tipos de Heridas

  • Moretones. No hay perforación de la piel. No hay riesgo de infección.
  • Escoriación o Rasguño: El riesgo de infección es bajo. No se necesita administrar antibióticos para prevenir la infección.
  • Laceración: Un nivel intermedio de contraer infección. Limpiar e irrigar la herida puede ayudar a prevenir la infección al desprender las bacterias de la herida. Algunas veces es necesario limpiar las costras alrededor de la herida. Tal vez se necesiten los antibióticos para prevenir la infección.
  • Herida de Punción. Un nivel intermedio de contraer infección. Las heridas de punción ocasionadas por la mordida de gato son muy fáciles de infectarse; muchos médicos recetan antibióticos preventivos para las mordidas de gato.

Tipo de mordeduras:

  • Mordeduras de animales salvajes que pueden transmitir rabia: La rabia es una enfermedad fatal. Las mordeduras o arañazos de un murciélago, zorrillo, mapache, zorro, coyote o de un animal salvaje grande son particularmente peligrosas. Estos animales pueden transmitir la rabia aun cuando ellos no tengan los síntomas. Los murciélagos han transmitido la rabia aun sin una mordedura detectable.
  • Mordeduras de animales salvajes pequeños: Los animales pequeños como el ratón, las ratas, los topos, las ardillas de tierra, las ardillas rayadas, perros del campo y los conejos afortunadamente son considerados sin rabia. Raramente, las ardillas son portadoras de rabia, pero no la han transmitido a los humanos.
  • Mordeduras de animales domesticados grandes: La mayoría de las mordeduras vienen de los perros o los gatos. Las mordeduras de animales domesticados, como es el caballo, se pueden manejar utilizando esta guía. En la mayoría de las áreas metropolitanas, los perros y gatos no tienen rabia, pero los animales callejeros siempre están en riesgo de contraerla. Los perros y gatos que no salen fuera de la casa se les considera sin rabia. El principal riesgo de las mordeduras de los animales domesticados es una infección grave en la herida, pero no rabia. Las mordeduras de gato se infectan más frecuentemente que las de un perro. Las heridas por un arañazo de un gato son tratadas de la misma forma que las heridas por mordedura, ya que están contaminadas con saliva.
  • Mordeduras de animales domesticados pequeños de interior: Los animales pequeños de interior (el jerbo, los hámsters, el cobayo, el ratón blanco, etc.) no tienen el riesgo de transmitir la rabia. Tampoco es necesario que un médico vea las heridas punzantes causadas por estos animales. Existe un pequeño riesgo que estas heridas desarrollen alguna infección.
  • Mordeduras de humanos: La mayoría de las mordidas de humanos suceden durante las peleas, especialmente entre los adolescentes. Algunas veces puede cortarse el puño cuando golpea los dientes. Las mordidas de humanos son más susceptibles a infección que las mordeduras de animal. Las mordeduras en las manos tienen mayor riesgo de tener complicaciones. Muchas de las mordeduras de infantes no son peligrosas porque no alcanzan a romper la piel.

Perros y Gatos y el Riesgo de Rabia

  • Mascotas de casa comparada contra las mascotas al aire libre: A los perros y gatos que nunca se les permite andar solos al aire libre se consideran sin rabia. Las mascotas que [1] son callejeras, enfermas o sin vacunas Y [2] viven en comunidades donde la rabia ocurre en las mascotas se consideran con riesgo de Rabia en los E.U. y Canadá.
  • Área Metropolitana comparada contra la Rural: Los perros y gatos en la mayoría de las áreas metropolitanas en los E.U. y Canadá no tienen rabia. (Excepción: Las ciudades colindantes con la frontera de México.) Los perros y gatos en áreas rurales tienen un riesgo más alto de rabia.
  • Mordida Provocada comparada con la No-Provocada: El ataque no-provocado de un animal doméstico incrementa la posibilidad de que el animal tenga rabia. Notése que las mordidas infligidas cuando una persona intenta alimentar o manipular un animal sano se consideran provocadas.
  • Países en Desarrollo comparada con los E.U. y Canadá: Los perros y gatos en países en desarrollo tienen más alto riesgo de rabia; la profilaxis después de estar expuesto a rabia es indicado si la mordida ocurre en un pais en desarrollo. Los viajeros internacionales deben permanecer en alerta.
  • Las enfermeras y doctores necesitan consultar con el Departamento de Salud Pública local acerca del riesgo de rabia en su comunidad.
Primeros Auxilios:

Consejo de Primeros Auxilios para Sangrado: Aplique presión directa a la herida completa con una toalla limpia.

Consejo de Primeros Auxilios para todo Mordida y Rasguño: Limpie toda herida de mordida o rasguño con jabon y agua tibia.

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame Al 911 Ahora (su niño(a) pudiera necesitar una ambulancia)
  • Hay sangrado profuso que no se pueda parar (vea Primeros Auxilios)
  • No se está moviendo o está muy débil para pararse
Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si
  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo.
  • El sangrado continúa después de 10 minutos de aplicar presión directa (continúe aplicando presión hasta que el médico lo vea)
  • Tuvo contacto con cualquier animal que pudiera transmitir RABIA
  • Las mordidas de animales salvajes que penetran la piel
  • Las mordidas de animales domésticos (por ejemplo, los perros o gatos) que penetran la piel (EXCEPTO: moretón o rasguños superficiales que no penetraron la piel o pequeñitas heridas por punción)
  • Hay heridas por punción (perforación a través de la piel) causadas por los dientes o uñas de un GATO
  • Herida por punción en las manos o la cara
  • Es una mordedura humana que rompe la piel
  • La mordedura se ve infectada (enrojecimiento o vetas rojas) O tiene fiebre
  • Hubo contacto con un murciélago que dejó o no marca de mordedura
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente
  • Para toda mordedura nueva, vea PRIMEROS AUXILIOS
Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente
  • La última vacuna del tétanos tiene más de 5 años
Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
La Atención De Los Padres En Casa , Si
  • MORDEDURA DE ANIMAL DOMESTICADO: tiene una herida pequeña por punción o arañazo superficial (EXCEPTO: una herida por punción de gato)
  • MORDEDURA que no provocó ruptura de la piel (moretón)
CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA MORDEDURA DE ANIMAL O DE HUMANO

  1. Limpieza:

    • Lave todas las heridas inmediatamente con agua jabonosa por 5 minutos.
    • Después, enjuague vigorosamente con agua que corra de una llave por unos minutos (Razón: se puede prevenir muchas infecciones en la herida.)
    • Frote la herida lo suficiente para que brote de nuevo un poco de sangrado (Razón: para ayudar con la limpieza de la herida.)
  2. Sangrado: Para cualquier tipo de sangrado, aplique presión continua por 10 minutos.
  3. Ungüento de antibiótico: Para cortadas pequeñas, aplique un ungüento de antibiótico disponible sin una receta médica (p. ejem., Polisporin, Bacitracin) a la mordedura 3 veces al día por tres días.

  4. Medicamento para el dolor: Para aliviar el dolor, déle acetaminofén (p. ejem., Tylenol) o ibuprofén.
  5. Moretones: Aplique una bolsa de hielo envuelto en una toalla mojada solo una vez por 20 minutos. (Razón: reduce sangrado, dolor, e hinchazón)
  6. El Curso Esperado: La mayoría de los arañazos, raspaduras y otras mordidas leves cicatrizan bien de 5 a 7 días.

  7. Llame a Su Médico Si:

    • La herida se empieza a ver infectada (pus, enrojecimiento o vetas rojas)
    • Tiene fiebre
    • Su niño(a) empeora

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".

Disclaimer: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.


Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.

Last Reviewed: 9/15/2011

Last Revised: 8/1/2011

Content Set: Pediatric HouseCalls Symptom Checker

Copyright 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D.