Escupir - Reflujo  
Volver al Indice

 
¿Este describe el síntoma de su hijo?

Definición de los síntomas
  • Escupir sin hacer esfuerzo o reflujo de 1 ó 2 bocanadas de contenido estomacal

Síntomas

  • Escupe cantidades pequeñas más a menudo cuando eructa
  • Escupe cantidades más grandes después de haber comido demasiado
  • Usualmente sucede durante o justo después del alimento
  • Por lo general ocurre en niños(as) menores de 1 año de edad y empieza en la primera semana de vida.
  • Advertencia: el reflujo normal no les hace llorar.

Complicaciones

Estas complicaciones ocurren en menos del 1% de los bebés:

  • Se atraganta cuando escupe la leche
  • Le produce acidez con el ácido que sube por el esófago (Los bebés con esta afección lloran muchas veces al día y están muy tristes cuando no lloran. Tienen molestias casi constantemente.)
  • No sube mucho de peso

Causas

  • La válvula en la parte superior del estómago no cierra perfectamente
  • Causa principal: comida en exceso de fórmula o de la leche materna
  • Más de la mitad de los infantes escupen ocasionalmente

Reflujo comparado con el vómito: cómo detectar la diferencia

  • Durante el primer mes de vida, los recién nacidos que sí tienen vómito deben ser llevados al médico inmediatamente porque la causa del vómito puede ser algo serio. Por lo tanto, es importante saber distinguir cuándo es reflujo y cuándo es vómito
  • Reflujo: Lo siguiente sugiere que es reflujo (escupir): el infante fue diagnosticado previamente con reflujo, aparece en los primeros días de vida (85% antes de 7 días de vida) y está presente por varios días o semanas, no tiene molestias durante el reflujo, sin diarrea, buen apetito, se ve bien y actúa contento.
  • Vómito: Lo siguiente sugiere que es vómito: molesto cuando vomita, los nuevos síntomas empiezan ahora o ayer. Asociado con diarrea, el vómito es arrojado con bastante fuerza, el niño(a) se ve o actúa enfermo.

Si no, consulte estos temas:

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si
  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • Escupe con sangre
  • Bilis (de color amarillo o verde vivo) en el vómito (excepción: las gotas vitamínicas)
  • Se atraganta con la leche y se pone azul o se pone flácido
  • Tiene menos de 1 mes de edad y, de un modo u otro, se ve o actúa anormal
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente
Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente
Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si
  • La leche se le atora con frecuencia
  • No ha subido de peso
  • Con frecuencia está molesto sin razón aparente
  • El reflujo empeora ( la cantidad aumenta)
  • Tiene más de 18 meses de edad
  • El reflujo de escupir no mejora con esto
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
La Atención De Los Padres En Casa , Si
  • Tiene reflujo normal sin complicaciones y usted no considera necesario que un médico lo vea
CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA EL REFLUJO (ESCUPIR)

  1. Tranquilícese:

    • Reflujo ligero ocurre en la mayoría de infantes (50%).
    • Normalmente no provoca ningún malestar o complicaciones.
    • No es necesario realizar ninguna prueba ni administrar medicamentos a los bebés que padecen de reflujo normal.
    • El reflujo se mejora con la edad.
  2. Aliméntelo con cantidades pequeñas:

    • No siga este consejo si tiene menos de 1 mes o no aumenta bien de peso.
    • Alimento con fórmula: Déle cantidades pequeñas en cada comida (por lo menos 1 onza o 30 ml menos de lo que normalmente le da) Aliméntelo en menos de 20 minutos (Razón: demasiada comida o el estómago lleno a su capacidad máxima siempre causa que el reflujo empeore)
    • Alimento con leche materna: Si la madre tiene abundante leche, trate de amamantarlo con el contenido de 1 pecho en cada comida y se puede extraer la leche del otro lado. Alterne los pechos.
  3. Intervalos más largos de comidas:

    • Fórmula: Espere como mínimo 2½ horas entre las alimentaciones.
    • Leche materna: Espere como mínimo 2 horas entre las alimentaciones.
    • Razón: Es lo que le toma al estómago para que se vacíe. No recargue el estómago con mucha comida.
  4. Afloje el pañal: Evite pañales apretados. Esto añade presión en el estómago. No presione el estómago o juegue vigorosamente con su niño(a) justo después de alimentarlo.
  5. La posición vertical: Después de las comidas, trate de cargar a su bebé en posición derecha (vertical). Cárguelo en una bolsa de canguro al frente o a la espalda o colóquelo en un columpio por 30 a 60 minutos. Reduzca el tiempo de tenerlo sentado en una misma posición (p. ejem. en la silla infantil). Después de los 6 meses de edad, puede ponerlo en una silla alta (los nuevos modelos son estables)
  6. Menos Tiempo con el Chupón:
    • El estar succionando un chupón puede llenar el estómago con aire.
    • Lo mismo sucede al succionar una mamila con el orificio muy pequeño, si la fórmula no sale a una gota por segundo cuando la tiene inclindada hacia abajo, limpie bien el chupón del biberón o haga el orificio más grande.
  7. Eructos:

    • Eructar es menos importante que darle comidas más pequeñas. Usted puede eruptar a su bebé 2 ó 3 veces durante cada comida.
    • Hágalo cuando el niño haga una pausa y vea a su alrededor. No lo interrumpa mientras esté comiendo para hacer que eructe.
    • Cada vez que lo intente eructar, hágalo por menos de 1 minuto. Entonces, pare incluso si no eructa. Algunos bebés no necesitan eructar.
  8. Curso esperado: El reflujo mejora con la edad. Muchos bebés se mejoran a los 7 meses de edad una vez que aprenden a sentarse bien.
  9. Llame a Su Médico Si:
    • Su bebé no se mejora con este método
    • Su niño(a) empeora

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".

Disclaimer: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.


Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.

Last Reviewed: 9/15/2011

Last Revised: 8/1/2011

Content Set: Pediatric HouseCalls Symptom Checker

Copyright 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D.