Lesión Al Diente  
Volver al Indice

 
¿Este describe el síntoma de su hijo?

Haga ‘click’ en la imagen para obtener más información
Primeros auxilios: transporte de diente en leche
Primeros auxilios: transporte de diente en leche

Primeros auxilios: diente arrancado
Primeros auxilios: diente arrancado

Primeros auxilios: transporte en saliva de un diente
Primeros auxilios: transporte en saliva de un diente

Definición de los síntomas
  • Lesión al diente

Tipos de lesiones a los dientes

  • Diente flojo - pudiera sangrar un poco de las encías. Normalmente se aprieta sola.
  • Diente desplazado (generalmente empujado hacia adentro)
  • Diente despostillado o fracturado
  • Diente extirpado (caído) - es una emergencia dental si es un diente permanente
Primeros Auxilios:

Consejos de Primeros Auxilios para Dientes Permanentes que se le Cayeron

  • Para salvar el diente, necesita ser reimplantado LO MÁS PRONTO POSIBLE (2 horas es el límite máximo para sobreviviencia). Inmediatamente es mejor. Si más de 30 minutos lejosde cuidado dental o médico, reemplace el diente en su lugar antes de salir. Utilice la técnica siguiente:
  • Limpie el diente con saliva o agua (no lo talle).
  • Reemplácelo en la cavidad enfrentándose en la dirección correcta.
  • Con su dedo pulgar, empuje el diente hacía abajo hasta que la corona esté al nivel del diente adyacente.
  • Haga que su hijo(a) muerda un pedazo de tela para estabilizar el diente hasta que pueda ver a su dentista.
  • Nota: Los dientes de bebé no pueden ser reimplantados.

Transporte de un Diente Permanente Zafado

  • Si no puede colocar el diente dentro de su cavidad, sigue los siguientes instrucciones:
  • Es muy importante que el diente se mantenga húmedo. No deje que se seque.
  • Transporte el diente en leche o saliva (Según el ADA 2003, la leche es mejor)
  • TRANSPORTE CON LECHE OPCIÓN 1 (mejor): Coloque el diente en una bolsa de plástico con un poco de leche. Ponga la bolsa dentro de un vaso con hielo.
  • TRANSPORTE CON LECHE OPCIÓN 2: Coloque el diente en un vaso de leche fría.
  • TRANSPORTE CON SALIVA OPCIÓN 1: Coloque el diente dentro de la boca del niño. (Tenga cuidado que no se lo vaya a pasar)(EXCEPCIÓN: menos que de 12 años de edad)
  • TRANSPORTE CON SALIVA OPCIÓN 2: Coloque el diente dentro de un vaso y mantenga el diente húmedo con la saliva del niño (cuando escupe).
CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame A Su Dentista O Al Médico Ahora (día o noche), Si
  • Usted cree que su niño(a) tiene una lesión grave
  • El diente permanente se le cayó (Razón: necesita que se lo implante nuevamente lo más pronto posible; 2 horas es todo lo que el diente tiene de vida) -Vea información acerca de Primeros Auxilios y Transportación
  • El diente permanente se está casi cayendo
  • El diente de leche se está casi cayendo
  • El sangrado no para después de 10 minutos de aplicar presión directa
  • El diente está muy desplazado de su posición normal
  • El diente desplazado de su posición normal interfiere con la mordida normal
  • El dolor es severo
  • Tiene menos de 1 año de edad
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente
Llame A Su Dentista En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente
  • El diente de leche se cayó por una lesión (Razón: no puede implantarse de nuevo pero el dentista puede revisar si no hubo daño al diente permanente)
  • El diente está ligeramente fuera de su posición normal
  • Se puede ver una despostilladura o una línea de fractura (grieta) en el diente
  • El diente se siente muy flojo cuando trata de moverlo
Llame A Su Dentista Durante La Semana En Horas De Oficina, Si
  • El diente está sensible a líquidos fríos
  • El diente se vuelve de un color más obscuro
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
La Atención De Los Padres En Casa , Si
  • Tiene una lesión al diente leve y no cree necesario que un dentista vea al niño(a)
CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LESIONES LEVES AL DIENTE

  1. Frío local: Para el dolor, ponga un cubo de hielo o una paleta helada en la zona de la encía lesionada por 20 minutos.
  2. Medicamento para el dolor: Si todavía tiene dolor, déle acetaminofén (p. ejem. Tylenol) o ibuprofén.
  3. Alimentos fáciles de masticar: Si tiene algún diente flojo, déle por los siguientes 3 días, alimentos que pueda masticar. Después de los 3 días, los dientes se deben haber apretado.
  4. Llame a Su Médico Si:
    • El dolor se vuelve severo
    • El diente se sensibiliza a líquidos calientes o fríos
    • El diente se vuelve un color más obscuro
    • Su niño(a) empeora

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".

Disclaimer: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.


Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.

Last Reviewed: 9/15/2011

Last Revised: 8/1/2011

Content Set: Pediatric HouseCalls Symptom Checker

Copyright 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D.