Уважаемый(-ая) пациент(-ка) Legacy Health!
Направляю Вам важную информацию о Вашем медицинском страховом покрытии. В настоящее время Legacy Health и UnitedHealthcare ведут переговоры об изменении условий контракта, затрагивающих планы UnitedHealthcare Commercial и Medicare Advantage.Эти переговоры не касаются медицинского центра Legacy Silverton и клиник Legacy Silverton, поскольку в их отношении действует отдельный контракт с UnitedHealthcare.
В настоящее время Legacy Health по-прежнему входит в сеть и продолжает оказывать медицинскую помощь пациентам UnitedHealthcare, и мы полагаем, что UnitedHealthcare не будет вносить изменения в условия Вашего страхового покрытия или доступа к медицинской помощи. Однако, если новый контракт не будет заключен до 30 сентября 2026 года, с 1 октября 2026 года Legacy Health перестанет входить в сеть для пациентов, застрахованных в UnitedHealthcare.
На протяжении последнего года компания Legacy прилагала все усилия в Ваших интересах, с целью заключения с UnitedHealthcare обновленного контракта, который надлежащим образом отражал бы растущую стоимость оказания медицинской помощи. Как и системы здравоохранения по всей стране, в особенности в штате Орегон, Legacy Health испытывает рост затрат на рабочую силу, операционных расходов, а также административных расходов, связанных с медицинским страхованием.
К сожалению, компания UnitedHealthcare не согласилась с условиями возмещения, необходимыми для покрытия растущих затрат Legacy Health. Мы стремимся заключить контракт на разумных условиях, которые обеспечат нашим пациентам постоянный доступ к врачам, больницам и другим жизненно важным медицинским услугам, которые им необходимы.
Компания Legacy направила в UnitedHealthcare уведомление о расторжении контракта, чтобы облегчить переговоры по его обновлению. Пока переговоры продолжаются, мы по-прежнему стремимся обеспечивать наших пациентов высококачественной медицинской помощью и добиваться справедливых и адекватных условий возмещения расходов.
Чтобы держать Вас в курсе, Legacy будет публиковать новости и ответы на часто задаваемые вопросы на сайте legacyhealth.org/UnitedContract. С вопросами о Вашем покрытии или Ваших льготах Вы можете обращаться в UnitedHealthcare по телефону, указанному на обороте Вашей идентификационной карты.
Благодарим Вас за то, что доверяете Legacy Health заботу о своем здоровье. Мы ценим Ваше доверие и стремимся обеспечить для Вас и Вашей семьи ту заботу, которую Вы заслуживаете и на которую рассчитываете.
С уважением,
Merrin Permut, магистр управления в сфере
здравоохранения (Master Of Health Administration, MHA)
Вице-президент и главный специалист по охране
здоровья населения
(Vice President and Chief Population Health Officer)
Legacy Health
Почему мне пришло это письмо?
Мы направили это письмо пациентам Legacy Health, проживающим в штате Орегон, которые, по нашим данным, являются участниками планов UnitedHealthcare Commercial или Medicare Advantage. Если Вы больше не застрахованы в UnitedHealthcare, Вы можете не обращать внимания на это письмо.
Могу ли я по-прежнему посещать своего врача в Legacy Health?
Пока что ситуация остается прежней. Вы и члены Вашей семьи все еще можете посещать своих поставщиков медицинских услуг от Legacy Health и пользоваться нашими услугами в обычном режиме. Любые изменения произойдут не ранее 30 сентября 2026 г.
Как мне связаться с UnitedHealthcare, чтобы задать вопросы?
С UnitedHealthcare можно связаться по телефону, указанному на обратной стороне Вашей идентификационной карты участника.
Где я могу получить дополнительную информацию?
Зайдите в раздел Часто задаваемых вопросов на веб-сайте legacyhealth.org/UnitedContract
