Carta a nuestra comunidad
El contrato de Legacy Health con Regence llega a su fin
1 de abril de 2026
Por Merrin Permut, Vicepresidenta y Directora de Salud de la Población
Durante los últimos días, hemos seguido intentando negociar con Regence un aumento de los reembolsos que sea justo y razonable; sin embargo, lamentablemente, tras presentar una propuesta a Regence, no respondieron con una nueva oferta, lo que ha paralizado las negociaciones. Seguimos comprometidos con la búsqueda de una solución y esperamos que Regence continúe participando en el proceso.
Iniciamos este proceso hace meses, informando a Regence de que solicitaríamos una tasa de reembolso más elevada, que reflejara el valor y los costos reales de la atención que prestamos. Permanecimos en la mesa de negociaciones y proporcionamos a Regence información sobre los retos financieros a los que nos enfrentábamos, solicitando un reembolso justo y razonable. Sabemos lo valiosas que son sus relaciones con nuestros proveedores y lo importante que es tener acceso a una atención de alta calidad cerca de casa, y esperábamos que Regence también lo comprendiera.
Regence alegó que nuestra solicitud era poco realista, pero sabemos que se trata de una afirmación falsa. Nuestra necesidad de una tasa de reembolso más alta se basa en una dura realidad. Entre 2021 y 2025, los gastos operativos de Legacy —especialmente los costos de mano de obra, suministros y cumplimiento normativo— han aumentado un
47 %. A pesar de haber realizado mejoras operativas y de eficiencia en los últimos tres años, incluyendo cierres y reducciones, estas medidas no han podido mantenerse al ritmo de los gastos cada vez más elevados de Legacy. Mientras tanto, Regence sigue pagando a Legacy menos que a otros grandes sistemas de salud de la región.
Lamentablemente, esto significa que, a partir del 1 de abril, los hospitales y clínicas de Legacy quedarán fuera de la red. Los miembros de Regence podrán utilizar los servicios hospitalarios de Legacy y algunas clínicas con las tarifas y beneficios de la red durante
12 meses más, mientras que otros servicios se prestarán con las tarifas y beneficios fuera de la red. Estar fuera de la red significa que es posible que tenga que pagar más dinero de su bolsillo por los servicios prestados en Legacy. Consulte el sitio web de contratos de Regence para ver una lista de clínicas según su estado de red.
La rescisión del contrato afecta a todos los miembros de Regence, incluidos aquellos que tienen seguro a través de otras aseguradoras de BlueCross BlueShield (como Premera) que utiliza la red de Regence para acceder a los servicios de Legacy. Esta rescisión no incluye los centros y clínicas del área de Silverton, que están sujetos a un acuerdo independiente con Regence.
Si cree que esta noticia le afecta, le recomendamos que llame al número de teléfono que figura en el reverso de su tarjeta de identificación de miembro para saber sus opciones. Los pacientes pueden tener derecho a un programa de continuidad de la atención que les permita seguir acudiendo a su proveedor de Legacy con las tarifas de la red para recibir tratamiento durante un tiempo limitado. No estamos autorizados a tomar decisiones sobre su cobertura de seguro. Su compañía de seguros es la responsable de decidir su cobertura y determinar si cumple los requisitos para la continuidad de la atención. También puede ponerse en contacto con su compañía de seguros para encontrar otro proveedor dentro de la red si es necesario. Además, disponemos de herramientas y recursos para orientarle en LegacyHealth.org/RegenceContract.
Lo mejor que puede hacer para comprender su cobertura de seguro y las opciones disponibles en cuanto a proveedores, hospitales y clínicas es llamar a su compañía de seguros de inmediato. Consulte el sitio web del contrato de Regence para obtener una lista de clínicas según su estado en la red.
Aunque seguimos decepcionados por no haber llegado a un acuerdo antes de la fecha límite del 1 de abril, quiero asegurarle que estamos comprometidos a mantenernos en la mesa de negociaciones. Continuaremos negociando con Regence con la esperanza de llegar a un acuerdo para poder seguir velando por la salud de nuestro personal, nuestros pacientes y nuestras comunidades.
Merrin Permut, MHA
Vicepresidenta y Directora de Salud de la Población
